-
1 ΜΙΣος
ΜΙΣος, τό, Haß, Feindschaft; δικάζεις φυγὴν ἐμοὶ καὶ μῖσος ἀστῶν, Aesch. Ag. 1387; τὸν σφῷν τὸ δεινὸν μῖσος ἐμβεβληκότα, Soph. O. C. 1394; τὸ Τροίας μῖσος ἀναφέρων πατρί, Eur. Or. 432. Auch der verhaßte Gegenstand, der Abscheu einflößt; Aesch. Ag. 1385; Soph. Phil. 979 Ant. 756; Eur. Med. 1323; Thuc. 1, 103. Μ, ἔχειν τινός, Jem. hassen, 4, 128; μῖσος ἔχειν πρός τινος, gehaßt werden von Einem, Plat. Legg. III, 691 d; καὶ ἔχϑραι, XI, 935 a; μίση καὶ μάχας ἐν ἀλλήλοις παρέχει, Rep. I, 351 d; Folgde, ἐν μίσει εἶναι, Pol. 7, 3, 2; auch μῖσος ἔχειν παρά τινος, Luc. adv. ind. 16.
-
2 μῖσος
A hate, hatred:I [voice] Pass., hate borne one, A.Ag. 1413, etc.;μ. ἐμποιεῖν Pl.R. 351d
; μ. ἔχειν πρός τινος incur a man's hatred, Id.Lg. 691d;μ. φέρεσθαι And.2.9
.2 [voice] Act., hate felt against another, grudge,τὸ Τροίας μ. ἀναφέρων πατρί E.Or. 432
, cf. Th.4.128;μῖσος ἐντέτηκέ μοι S.El. 1311
, cf. Pl.Mx. 245d;ἔχθρα καὶ μ. ἀλλήλων X.Mem.3.5.17
;μισεῖν τινα μῖσος ἐξαίσιον Aristaenet.1.22
.
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий